| Catégorie | Produit | Assurance | Fichiers |
|---|---|---|---|
| Assurance voyage médicale pour les Canadiens | TuGo Voyageur Assurance Médicale d’urgence | TuGo | Police |
| Assurance voyage médicale pour les Canadiens | Canuck Voyage | Lloyd's | Police | Sommaire des couvertures | Barème des taux |
| Visiteurs au Canada | Découvrir le Canada | Lloyd's | Police | Sommaire des couvertures | Barème des taux |
| Hivernants canadiens | TuGo Voyageur Assurance Médicale d’urgence | TuGo | Police |
